Je vous entraîne aujourd’hui dans
les ruelles de Genève…
Pour une visite… non guidée !
Heureusement, on a le plan sur les
genoux pour s’orienter un minimum !
Pas trop facile de prendre des
photos tout en roulant, et sans rien comprendre des commentaires en espagnol.
Pourquoi en espagnol puisqu’à
Genève, c’est plutôt la langue française qui est de mise ? Et bien c’était
très simple… il y avait plus de touristes espagnol dans le train que de
français ! Alors, priorité leur a été donnée… et c’est la « cassette
espagnol » qui a fonctionné tout au long du trajet. Dommage !
Le petit train s’engage dans les
ruelles grimpantes de la vieille ville.
Je saisis au passage, vite fait,
bien fait La Maison Tavel (08 sur la carte) et sa tour grise très caractéristique qui
m’a sauté aux yeux (enfin une architecture qui semblait
« ancienne » !)
Le beau clocher effilé…
… de la cathédrale Saint-Pierre (09
sur la carte) et un groupe de touristes égarés à ses pieds…
L’ancien arsenal (07
sur la carte) de Genève : mais dans le train, pas le temps d’examiner ce
que cachent ses hautes arcades : il faudra qu’on y revienne !
Puis redescend par la Rampe de la
Treille (retrouvez-la sur la carte) :
Avant de retrouver la Rue de la
Corraterie… et ses drapeaux ! (retrouvez-la sur le plan).
Il est temps pour nous de quitter
le petit train…
Et de recommencer à pieds la
visite… pour dénicher les endroits plus cachés ou plus insolites, tout en
prenant le temps…
Alors, toujours prêts à me
suivre ?
(à suivre)
Ravie de m'embarquer... j'aime cette ville pourtant si chère comme l'a été votre leçon d'espagnol! :-)
RépondreSupprimerC'est dans des cas comme celui-ci qu'on regrette de ne pas avoir suivi des cours d'espagnol.
SupprimerOui, oui, je vais te suivre car je pense que la suite va être très intéressante.
RépondreSupprimerQue dire de ces visites en petit train, ici c'est pareil, que peuvent voir les touristes, je me suis toujours posée la question.
En plus je trouve ça assez cher pour ce que c'est ! Ici ils sont toujours pleins mais des casques audio sont distribués dans toutes les langues ce qui permet tout de même de suivre un peu l'itinéraire !
J'attends avec impatience la suite car je suis persuadée que tu y as fait de belles trouvailles !
Groseeeeeeeeeees Biseeeeeeeeeees à tous les deux chère Christineeeeeeee.
Belle journée
C'est vrai que ce n'est pas donné. Je n'étais pas fan des petits trains "trimbale" touristes... mais d'un autre côté, lorsqu'on n'a qu'une après-midi pour visiter, les emprunter donne une idée assez rapide des endroits qu'il ne faut pas louper, un tour d'horizon en quelque sorte, qui permet ensuite de poursuivre la visite à pied en sachant à peu près où aller, sans trop se tromper.
Supprimerje te comprends...! ma seule visite en petit train.. monter vers la 'bonne mère'.. pour reposer mes pieds ...
RépondreSupprimerC'est vrai qu'en petit train, c'est plus reposant !
SupprimerJ'aime ta première photo et ses reflets qui font qu'on cherche les images qui s'y cachent...
RépondreSupprimerOn te suit, bien sûr !
Bises, Christineeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee !
En cherchant bien, on peut apercevoir le reflet de la photographe !
SupprimerJe me réjouis de voir ce que tu auras retenu de ta visite pédestre. J'ai toujours l'impression que ces visites en "petit train" sont plus frustrante qu'autre-chose. J'étais à Genève il y a quelques jours encore, mais à part la Corraterie, je ne suis pas allée dans la vieille ville. Il faut dire qu'elle est principalement occupée par des bureaux administratifs. Dommage !
RépondreSupprimerLa visite en train "prépare" la visite pédestre qui va suivre : comme je l'ai expliqué un peu plus haut à Mireille. La Corraterie n'est pas si loin de la vieille ville. La prochaine fois, je suis sûre que tu iras y faire un tour.
SupprimerUne belle visite guidée en "français"...
RépondreSupprimerMerci pour ce partage, je ne connais pas Genève....alors j'ai beaucoup apprécié ce petit tour de ville...
Heureusement, j'ai fait quelques recherches sur le net pour retrouver les noms, aidée par mon plan !
SupprimerBonjour Christineeeee !
RépondreSupprimerTu étais bien installée et tu as fait une magnifique photo d'accueil pour introduire cet article. J'adore ces reflets variés !
Le début de visite en petit train est effectivement un peu frustrant si on en reste là, mais la promenade continue et permettra de découvrir plus de cette ville et de ces monuments.
Pour ma part, je suis en territoire inconnu ...
Merci !
Bises
Coucou midolu !... et merci pour ta carte que j'ai reçue hier matin : c'est très gentil de ta part (je me demandais bien qui l'avait envoyé avant d'ouvrir !)
SupprimerJe te souhaite une belle visite, qui va se poursuivre demain !
Oui oui prête à te suivre même si je n'aime pas beaucoup ces petits trains à touristes
RépondreSupprimerToujours la rebelle chez moi
J'attache ma ceinture j'attends le départ
Bisesssssssssssssssssss et bonne fin de journée
Toi aussi, tu fuis les trains, mais franchement, quand on n'a pas trop le temps, ils ont un côté pratique non négligeable.
SupprimerEt pas la peine d'attacher ta ceinture, y'en avait pas !
Une beauté cette ville où m fille veut aller travailler cet été, je l'admire avec intérêt.
RépondreSupprimer(Les espagnols s'imposent touours, je le sais bien, c'est comme en Catalogne).
bisous.
La prochaine fois, je t'embauche pour la traduction simultanée !
SupprimerC'est avec un réel plaisir que j'ai suivi ton plan.
RépondreSupprimerPas vraiment le temps de suivre les liens en ce moment, je reviendrai.
Devine qu'elle est ma photo préférée (en dehors de la dernière qui me plait tout autant) ? ;-)
Bisous et merci pour la balade
Ben... je dirais... la 1ère ? (pour ses reflets un peu fous) mais je me trompe peut-être !
RépondreSupprimer